Web-Site-InteriorPage-Graphics-community-news

The Beat | Edição 3

Ícone da comunidade

Espalhe a notícia: não pule a segunda dose!

De acordo com Dados do CDC, mais de 70% de americanos com 12 anos ou mais receberam pelo menos uma dose da vacina contra a COVID-19 (até 3 de agosto). No entanto, as tendências indicam que muitas pessoas estão perdendo a segunda dose, deixando nossas comunidades menos protegidas da COVID-19.

Em 6 de agosto, cerca de 44% de membros da Alliance foram totalmente vacinados, com cerca de 8% de membros parcialmente vacinados. A Alliance está pedindo aos nossos parceiros da comunidade que compartilhem com seus pacientes/clientes a importância de obter completamente vacinados. Será necessário um esforço colaborativo para comunicar a importância de receber as duas doses da vacina.

Aqui estão algumas razões importantes para tomar a segunda dose. Por favor, compartilhe com os membros da Alliance e sua rede mais ampla!

  • Mais proteção. Foi demonstrado que tomar as duas doses de uma vacina de duas doses, como Moderna ou Pfizer, oferece proteção mais eficaz contra a COVID-19 em comparação a tomar apenas a primeira dose.
  • Retardando a propagação. Além de maior proteção para si mesmos, os membros da Aliança que recebem a segunda dose podem ajudar a proteger suas comunidades. Até agora, os estudos indicam que nossas vacinas atuais são eficazes contra variantes do coronavírus, incluindo a cepa Delta altamente agressiva e transmissível. Com o rápido aumento de casos da variante Delta, é vital que aumentemos as taxas de vacinação em nossas comunidades para minimizar novos surtos de doenças graves, hospitalização e morte.

Coisas importantes para lembrar sobre as vacinas de duas doses contra a COVID-19:

  • A segunda dose deve ser do mesmo fabricante da vacina que a primeira. Por exemplo, se os membros da Aliança receberem a vacina da Moderna como primeira dose, eles deverão receber uma segunda dose, também da Moderna.
  • A segunda dose não precisa ser administrada no mesmo local da primeira. Por exemplo, se um indivíduo estiver viajando ou se mudando para outro estado, ele poderá agendar sua segunda vacina em um local diferente.
  • Não pode comparecer à segunda consulta? Remarque! Consultas para vacinação podem ser remarcadas, incluindo consultas para a segunda dose. Observe que consultas para a segunda dose devem ser feitas dentro do intervalo de tempo adequado a partir da data da primeira dose (três semanas para a Pfizer e quatro semanas para a Moderna).
  • Se um membro perdeu o prazo para a segunda dose, ele não precisa reiniciar sua série de vacinas! Indivíduos podem receber a segunda dose mesmo que a tenham tomado tarde.

Mais informações sobre as vacinas contra a COVID-19 que requerem duas doses estão disponíveis no site Site do CDC.

Você pode orientar os membros da comunidade a marcar uma consulta em um local de vacinação próximo a eles, visitando www.myturn.ca.gov ou www.vacinas.gov. Para membros do Condado de Santa Cruz, você também pode consultar a Agência de Serviços de Saúde do Condado de Santa Cruz calendário de vacinas para uma lista de clínicas futuras que não exigem agendamento.

A volta às aulas chegou. Nossos filhos estão prontos?

As escolas estão de volta às aulas, mas muitas crianças em nossas comunidades não viram seus pediatras para consultas críticas de bem-estar infantil. As famílias ficaram em casa durante boa parte do último ano letivo, fazendo sua parte para retardar a disseminação do vírus COVID-19. Isso resultou em muitas crianças perdendo exames e vacinas recomendadas.

Durante 2020, cerca de um em cada três membros da Alliance (38%) no Condado de Merced com idades entre 3 e 21 anos teve uma consulta de rotina, de acordo com uma auditoria recente da Alliance. A mesma auditoria da Alliance também descobriu que as crianças nos condados de Monterey e Santa Cruz se saíram um pouco melhor, com metade (50%) das crianças recebendo um check-up no ano passado.

Porcentagem de crianças com exames atualizados ou ausentes por condado

Muitos pais não entendem completamente a importância de levar o filho ao pediatra quando ele está bem. As consultas de puericultura e puericultura dão aos pais a chance de fazer perguntas e obter respostas de especialistas. Essas consultas oferecem a oportunidade de descobrir problemas físicos, de desenvolvimento ou emocionais logo no início, e fornecem intervenções críticas que podem fazer uma grande diferença no resultado da criança. Mais importante ainda, as consultas de saúde infantil e adolescente proporcionam às crianças a oportunidade de começar a jornada de compreensão do seu próprio corpo e saúde.. Todos nós envolvidos com a saúde comunitária temos a responsabilidade de incentivar os pais a ajudar seus filhos a criar uma conexão duradoura e importante com um profissional de saúde durante a infância.

Mais razões pelas quais as consultas de rotina são essenciais incluem:

  • Acompanhamento de marcos de crescimento e desenvolvimento.
  • Realizar um exame físico, verificando ouvidos, garganta, coração, pulmões, pele e olhos para determinar se há alguma condição de saúde ou se há algum achado que possa ser preocupante e exigir testes e/ou tratamento adicionais.
  • Administrar as vacinas necessárias, incluindo a vacina contra a COVID-19.
  • Fornecendo aconselhamento baseado em idade e comportamento para adolescentes sobre tópicos como segurança ao dirigir, atividade sexual, depressão e uso de drogas ou álcool.
  • Verificar se a criança está pronta e apta a participar de esportes.
  • Verificação da visão e audição.

É seguro? As clínicas estão comprometidas em garantir a segurança e o bem-estar dos pacientes, mas muitos pais podem não estar cientes do que está em vigor para protegê-los e a seus filhos durante as consultas no consultório. As medidas de segurança em vigor nas clínicas incluem uso universal de máscaras, limpeza profunda, mudanças no espaço do consultório para apoiar o distanciamento físico e limitar consultas ao mesmo tempo.

Sua ajuda é necessária! A ajuda de todas as organizações comunitárias é necessária para nos ajudar a diminuir a lacuna nas consultas de rotina e a colocar em dia as vacinações essenciais, incentivando as famílias a entrarem em contato e agendarem um check-up de volta às aulas agora.

Serviços de Assistência Linguística da Alliance

A Alliance está comprometida em fornecer serviços de saúde cultural e linguisticamente apropriados para nossos diversos membros. Em um esforço para reduzir as disparidades de saúde e superar as barreiras linguísticas, a Alliance cobre serviços de interpretação e informações escritas em outros formatos para todos os membros da Alliance com proficiência limitada em inglês (LEP), surdos e/ou com deficiência auditiva e membros da Alliance com deficiência. Além disso, a Alliance garante que todos os membros tenham acesso a provedores e serviços de saúde em seu idioma de escolha ao acessar os serviços cobertos pela Alliance, sem nenhum custo para eles.

Como um parceiro valioso da comunidade, precisamos da sua ajuda para divulgar esses serviços para as populações que você atende, pois elas geralmente também são nossos membros.

A Aliança oferece os seguintes serviços aos nossos provedores, membros qualificados da Aliança e funcionários da Aliança, sem nenhum custo:

  • Informações escritas sobre os membros da Aliança em outros idiomas: disponível mediante solicitação para membros cujo idioma principal não seja inglês/espanhol/hmong. Observação: as informações sobre os membros da Aliança já são fornecidas em inglês/espanhol/hmong.
  • Informações escritas sobre membros da Aliança em outros formatos: mediante solicitação dos membros, os serviços incluem braille, fonte grande não menor que 18 pontos, formatos eletrônicos acessíveis e outros formatos (por meio de recursos auxiliares).
  • Serviços de interpretação telefônica: disponível em línguas estrangeiras (mais de 200 línguas) e línguas indígenas (do México e América Central). Não é necessária aprovação prévia.
  • Serviços de interpretação presencial: disponível somente se os seguintes fatores estiverem presentes (solicitação de formulário e aprovação prévia necessárias):
    • Membros da Aliança que são surdos e/ou têm deficiência auditiva.
    • Questões de fim de vida.
    • Problemas de abuso ou agressão sexual.
    • Procedimentos complexos ou cursos de terapia.

Se você ou seus clientes tiverem alguma dúvida sobre como acessar os Serviços de Assistência Linguística da Alliance, ligue para a Linha de Educação em Saúde em 800-700-3874, ramal. 5580 ou visite o Página da Web de Serviços Culturais e Linguísticos da Alliance.

Apoio a membros em situação de sem-abrigo

Reconhecendo que a moradia é um dos determinantes sociais mais importantes da saúde que impacta diretamente os resultados de saúde, a Alliance está fornecendo suporte a indivíduos em situação de rua nos condados de Santa Cruz, Monterey e Merced por meio de seu piloto de cuidados recuperativos $5.9M de dois anos, lançado em março de 2021. O piloto financia cuidados recuperativos (também conhecidos como alívio médico) e moradia temporária para membros do Alliance Medi-Cal que estão atualmente desabrigados e se recuperando de uma doença ou lesão.

O cuidado recuperativo é uma solução de moradia de curto prazo e uma alternativa ao cuidado hospitalar para indivíduos em situação de rua que não precisam mais de cuidados hospitalares, mas têm necessidades médicas que piorariam se vivessem na rua ou em um abrigo. O cuidado recuperativo reduz a probabilidade de readmissão hospitalar e permite que as pessoas tenham a oportunidade de se curar em um espaço seguro enquanto acessam tratamento médico e outros serviços de suporte.

O Piloto de Cuidados Recuperativos da Alliance financia organizações participantes para fornecer serviços de suporte, incluindo gerenciamento de casos e navegação de moradia. Os gerentes de caso facilitam o acesso a cuidados primários, saúde comportamental e serviços de transtorno de uso de substâncias e outros serviços como transporte. Os navegadores de moradia auxiliam os membros que estão passando por falta de moradia a localizar e obter moradia disponível. O Piloto de Cuidados Recuperativos também inclui financiamento para moradia de ponte, ou moradia temporária, para membros do Alliance Medi-Cal que estão saindo do tratamento de recuperação e aguardando uma colocação de moradia mais permanente.

A Aliança está fazendo parcerias com organizações em cada um dos seus três condados que operam instalações de cuidados recuperativos: o Central Coast Respite Center (CCRC) da Community Homeless Solutions no Condado de Monterey, o Hope Respite Care da Mission Merced Incorporated (anteriormente conhecido como Merced County Rescue Mission) no Condado de Merced e o Santa Cruz Recuperative Care Center (RCC) da Housing Matters, operado em parceria com o Homeless Persons' Health Project (HPHP) no Condado de Santa Cruz.

A Alliance prevê que a adição de cuidados recuperativos para membros do Alliance Medi-Cal que estejam passando por situação de rua resultará em melhor saúde e bem-estar dos membros, bem como redução de readmissões hospitalares, utilização do departamento de emergência e custo geral de assistência médica. A disponibilidade de cuidados recuperativos também apoia uma mudança em direção a um modelo de prestação de serviços mais coordenado, melhorando os resultados de saúde para a pessoa como um todo.

Para obter mais informações sobre os investimentos do programa de subsídios da Alliance em habitação e saúde, consulte nosso Abordando Habitação e Saúde resumo de financiamento.

Últimas notícias da comunidade

Inscreva-se no The Beat

Bem-vindo ao The Beat, nosso boletim informativo bimestral para parceiros comunitários que compartilham nossa visão de pessoas e comunidades saudáveis. Mantenha-se atualizado sobre as atividades, serviços e programas que impactam positivamente a saúde das comunidades que atendemos.

* indica necessário